Naviguer à Genève

Obligatoire 

• Aide à la flottaison : à plus de 300 mètres de la rive, vous devez disposer d’au moins une aide à la flottaison par personne.
• Identification de votre matériel : les planches et les ailes doivent porter, à un endroit visible, le nom et l’adresse de leur propriétaire.
• De nuit et par temps bouché, en cours de route, les bateaux non motorisés portent un feu ordinaire blanc visible de tous les côtés. Sur les bateaux à rames (tels que le stand-up paddle), ce dernier peut aussi prendre la forme d’un feu à éclats.

Recommandé

• Par respect pour les autres usagers, les paddles, wingfoils et planches doivent éviter les zones de baignade, les chenaux d’accès portuaires et les trajectoires des bateaux à passagers.
   

Zones de navigation

• La navigation des bateaux à pagaie, notamment le stand-up paddle, et des planches à voile (y compris windsurf, wingfoil et parawing) est interdite sur les eaux du lac s’étendant en aval de la ligne tirée de la digue nord du Port-Noir/SNG au débarcadère de la Perle-du-Lac et aux abords des débarcadères, à l’exception des plans d’eau réservés spécialement à cet effet.
• La navigation des engins tirés par un cerf-volant (kitesurf) est interdite sur les eaux du lac en aval d’une ligne Vengeron-Tour-Carrée et aux abords des débarcadères.
  

Consignes de sécurité

• Vérifier les conditions météorologiques avant de partir.
• Prévenir un proche de votre itinéraire et de l’heure prévue de retour.
• Sur le Léman, en paddle ou en wingfoil, utiliser un leash pour ne pas perdre votre planche.
• Soyez bien visibles (vêtements de couleur vive, réflecteurs, lampe si la visibilité est réduite).
• Si vous perdez votre matériel dans l’eau et que vous réussissez à rejoindre le rivage à la nage, contactez la police pour éviter des recherches inutiles de la brigade de la navigation.
   

Plage horaire de navigation autorisée

La navigation en planches à voile,  kitesurfs ou au moyen d’engins similaires, ne sont autorisés que de jour et par temps clair, au plus tôt dès 8 heures et jusqu’à 21 heures au plus tard. Le terme «jour» désigne la période comprise entre le lever et le coucher du soleil.
 

Contrôle et sanctions

La Brigade de la navigation mise avant tout sur la prévention et contrôle régulièrement si ces règles sont respectées.

En cas de non-respect (absence d’aide à la flottaison pour les paddles par exemple), vous vous exposez néanmoins à une amende. Des poursuites civiles ou pénales peuvent être engagées en cas d’accident ou de mise en danger d’autrui.